Una de cal y otra de arena.

Buenas y malas noticias desde los frentes piratas.

Las malas:

• Debido a un defecto de fabricación, ha fallado el mecanismo de ocultación en una de nuestras Corsairs, por lo que un planeta del Tirano nos vio y nos atacó, capturando nuestra nave. Se ha reportado el fallo a nuestros ingenieros de base, para que intenten evitar que el fallo se reproduzca en las Corsairs de nueva generación.

• Una de nuestras naves chocó contra una mina del Tirano y la nave quedó desintegrada completamente. Esta noticia me pone furioso, ya que nuestros pilotos pasan mucho tiempo entrenando a sortear campos de minas, y en sus manos llevan la responsabilidad de las vidas de valiosos piratas, armamento de guerra y poderosas naves. Espero que el resto de pilotos aprenda la lección y extreme las precauciones.

Las buenas:

• El Tirano se ha quedado calvo de tirarse de los pelos, mientras gritaba "¡por un turno, por un turno!". Los informes que nuestros exploradores enviaron hace semanas resultaron muy útiles, y nuestras naves de guerra van a abortar una gran amenaza que se gestaba en secreto. Esto supone una gran victoria moral para nuestras tropas, y ya se ha difundido el mensaje jubiloso a todos los habitantes de nuestras colonias. Y, aunque también se ha logrado arrebatar un carguero al Tirano, pienso la que noticia debe ser valorada en su justa medida. Lo considero más una victoria moral que estratégica, pues si bien era una amenaza futura, puede que cuando llegara a materializarse estuviéramos todos muertos o exiliados.

• Ya hemos recibido informes preliminares de nuestros capitanes díscolos en el sector inexplorado del norte. Parece que pueden sacar neutronio ("petróleo", como dirían los Antiguos), y me han prometido alguna captura. Así mismo, están cartografiando la zona. Aunque prometí ser inflexible en la aplicación de la ley Pirata y pasar a los capitanes a cuchillo, puede que si tienen éxito les perdone la vida y los destierre en secreto.

Tengo ahora que decidir, junto con mis asesores tácticos, si utilizamos las nuevas posiciones obtenidas para abrir un nuevo frente con el Tirano, para atacarle también desde su norte.



Por último, un aviso a las razas de bien: los partes meteorológicos avisan de fuertes tormentas y altísima radiación gamma en los planetas que rodean al planeta "Fussbar", por lo que se recomienda evitar el tránsito de la zona y buscar rutas alternativas.